Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Jeg har også mareridt.
Eller den samme drøm igen og igen
faktisk.
Fortsæt.
-Det er utroligt. -Hold op.
Men det er fantastisk.
Jeg mener, det er…
-Du er en stjerne! -Hold op.
Hold nu op.
Det er sandt. Fortsæt.
Kom nu.
Hun går
på varme kul.
-Wow. -Afbryd ikke midt i det.
Undskyld.
Det er så godt. Jeg ved ikke, hvordan du gør det.
Jeg har ikke følt sådan, siden jeg kvittede alkohol.
De bliver blæst bagover.
Når du kommer.
Du skal tage derhen.
Du tager derhen, ikke?
Ja. Det tror jeg.
Nej.
Du tager derhen.
Forstået?
-Ellers slår jeg dig ihjel. -Hej, ven, tag det roligt.
Du tager derhen.
Det skal du love.
Godt.
EN DEL AF DIG
Hun går foran mig
på varme kul.
Jeg kan ikke se hendes ansigt.
Hun vender sig ikke.
Jeg råber næsten: "Hey!
Hallo, kan du vende dig om?"
Men der sker intet.
Hun nægter.
Tak.
Okay, lad os se…
Agnes Svan.
Agnes Svan?
Ingen Agnes Svan? Nej?
Så går vi videre til næste person.
Jeg er her.
-Ja. -Undskyld.
-Noel, sørg for, hun kommer. -Det er Valborgsaften!
-Vær ikke så kedelig. -Kedelig?
-Så kedelig. -Det kan du ikke sige.
Vær ikke så hård. Du ved jo hvorfor.
Ja, men jeg savner hende.
Gæt hvem?
-Julia! -Hej. Hvordan går det?
Hej, skat.
Hvordan går det?
Godt.
Lidt sur cola?
-Ja. Den er god. -Hej. Kommer du i aften?
-Ja. -Det bliver fedt!
-Måske lidt karaoke i aften? -Vil du synge?
Ja.
Vær nu sød.
-Skal vi se bål i aften? -Nej!
For helvede.
Hvad skal du have på?
Jeg tænkte på, hvad du kunne tænke dig
at spise på din særlige dag i morgen.
-Det er lige meget. -Er det lige meget?
Du har fødselsdag.
Vælg noget godt og dyrt.
Jeg er glad for, folk spørger til min audition i dag.
-Åh, min… -Nej.
-Skat. -Du.
Kom her.
-Hvordan gik din audition? -Ret godt.
-Fantastisk. -Det ved du ikke.
-Hvad sker der nu? -De sender en e-mail i aften.
Hvor de vil sige:
"Tillykke, Agnes!
Du har fået rollen!
Du er den bedste!
Du er den bedste, vi nogensinde har set!"
-Det vil de sige. -Spændende!
-Hej? -Kom ind!
Det koger, mor.
-Hej! Hvordan går det? -Godt. Og dig?
Fint.
Maden er næsten klar.
Fedt.
-Hej! -Hej, Carina.
-Hvordan går det? -Godt. Og dig?
Godt, tak.
-Hej, Agnes. -Hej.
Hvordan går det?
-Godt. Dig? -Godt, tak.
Wow, en kage!
Fejrer vi noget?
Agnes vil ikke fejre sig selv i morgen.
-Hvad? -Det sagde jeg ikke, mor.
Så lad os fejre dig nu. Starte tidligt.
-Det tror jeg ikke. -Bare lidt?
-Det lyder godt. -Bare smage?
Andre?
Det er min kage.
Jeg sagde nej.
Nej.
-Jeg sagde jo. -Hey.
-Nej. -Jo. Hvorfor ikke?
Men…
Vi har været hjemme i… Hvor mange uger, Noel?
Fire.
-Mere. -Det handler ikke om at blive hjemme.
Hvad er du…
Det er, som om vi ikke har haft diskussionen.
Hvor mange gange har vi haft den?
Hvor mange gange skal vi have den?
-Det fører ingen vegne. -Vi var enige.
-Låser du mig inde, eller hvad? -Julia. Stop.
-Jeg er voksen. -Ja, jeg ved… Er du?
-Ja, jeg er. -Jeg siger nej.
Jeg gør det alligevel. Det er Valborgsaften.
Men du bor i mit hus.
Så vær taknemmelig for det.
Hvorfor siger jeg nej?
-Aner det ikke. -Lad være.
-Jeg drikker ikke engang. -Se på mig.
Du lader, som om vi ikke har haft diskussionen.
Noel? Kan du køre mig hjem klokken 23?
Tak, men det er lige meget.
Det er lige meget.
Du bør heller ikke have tømmermænd på din søsters fødselsdag.
-Det er okay, mor. -Det er okay.
Bland dig ikke.
-Sig, det er okay. -Bland dig ikke.
Okay. Tak for mad.
-Jeg drikker ikke! -Nej, men…
Hvor mange gange skal jeg…
Jeg minder dig om det. Du var som et barn.
Jeg måtte bære dig!
Hej.
Hej. Må jeg gemme mig her?
…have det sjovt med dine venner?
-Vil du låse mig inde? -Du ved det!
Hvad vil du høre? Jeg har nok ikke…
Fucking Åmål?
For du ved, hvis du er…
-Du har god smag. -Tak.
Jeg kan alle replikker fra den film udenad.
Nej.
-Nej, det kan du ikke. -Jo.
-Nej. -Det kan jeg.
Bevis det.
Bevis det? Du må stole på mig.
Du kan skrive bøger om psykologiske ting.
Og massemordere.
Jeg vil helst være model.
Tror du, jeg kan det?
Ja, det tror jeg.
-Tag tøj på. -Hvad? Mig?
-Ja. Dig. -Hvorfor?
Jeg får lov, hvis du tager med.
-Hen til Esther? -Ja. Så tag tøj på nu.
Skal jeg have den på?
Eller måske den her?
Den der.
Den her?
Jeg vælger den her.
Okay, skynd jer.
Du er underlig.
Det er du også.
-Er jeg? -Ja.
Jeg vil være underlig…
Eller ikke underlig… Jeg vil ikke være som alle andre.
Sommetider tror jeg, at jeg er ligesom alle andre.
Det er du ikke.
Ved du, hvad mit mareridt er?
At jeg ender med at blive i Åmål. At jeg aldrig flytter væk.
Man må ikke lave et bål i et boligområde, Julia.
Jo. Det er Valborgsaften!
-De har et hvert år. -Man kan ende i fængsel.
-Hvad taler du om? -Det er sandt.
Du finder bare på ting hele tiden.
Øjeblik. Jeg skal ordne min makeup.
Hov…
Lad nu være.
Her, tag resten.
Hvad er det?
Vent.
Jeg hjælper dig lige lidt.
-Kom her. -Hvad nu?
-Kom her. Du har så flotte læber. -Hvad er det?
Jeg gør dig fin og festlig.
Kom så.
-Ikke den. -Vent.
-Der! -Okay.
Præcis!
Esther, kom. Vis os det!
Vis os det!
Nej!
Okay, det…
-Gæt hvem? -Julia!
-Hej, alle sammen! -Du ser så smuk ud. Wow!
Hej.
-Hvordan går det? -Kom her.
Hej!
Vi har savnet dig til festerne!
-Er det her ikke sjovt? -Hej!
-Hvordan har I det? -Fint.
-Hvad sker der? -Julia.
Hej, Agnes!
Hej.
-Hej. -Hej.
-Har du det sjovt?
-Rigtig sjovt. -Ja.
Ja.
Nu skal vi have det sjovt.
En til dig, en til mig. Sådan.
Det er løgn.
"Det er historien om…"
Kom nu!
Det er tid til showet!
Okay.
Kom nu!
Julia!
AMIR SALMAN TEATERSTYKKET: ROLLER
Jeg bliver vanvittig!
I holder øje med mig, som om I er politiet.
Hvad laver du? Hvad er problemet?
Folk er bekymrede for dig.
-Hvor skal du hen? -Jeg går hjem.
-Julia! -Du kan køre Agnes.
Flyt dig!
Julia.
Undskyld.
-Jeg henter Agnes. -Ja.
Agnes!
-Agnes! -Hvad?
Vi kører nu.
Julia vil hjem, så vi kører nu. Okay?
Julia!
Skal vi sætte os ned?
Hvad? Nej.
Vi forsøgte…
-…til det sidste. -Ja? Nej.
Men desværre…
Undskyld, men burde du ikke…
-Jeg er kirurgen. -Undskyld, jeg er forvirret…
-Jeg foretog operationen… -Hvad er dit job?
Jeg er kirurg.
Og jeg opererede din datter, som blev bragt hertil.
Og hvem er lægen?
-Det er jeg. -Dig?
Okay. Hvorfor er du så ikke derinde og hjælpe hende?
Jeg ved, det er svært.
Må jeg tale med en anden? Jeg kan ikke… Hører I mig?
-Jeg hører, hvad du siger. -Ja.
-Jeg forstår. -Jeg…
-Men desværre… -Nej.
Nej.
-Jeg beklager. -Nej, gå nu.
Gå væk.
-Kan… -Gå væk.
Jeg kan ikke få vejret.
Åh, gud.
Hvorfor ringer du så tidligt?
Hvad er der galt?
-Hallo? -Ja…
Men hvad er der i vejen?
Det er… Ju…
Hvad? Jeg kan ikke høre dig, skat. Hvad er der sket?
Hvad?
Sig noget.
Det er Ju…
Nej, jeg kan ikke…
Er der sket Julia noget?
Hvad siger du? Jeg kan ikke høre dig.
Det er Julia.
Hun er død.
Vær ikke bange
Der er et hemmeligt tegn
Et navn, der beskytter dig nu, når du går
Din ensomhed
Har kyster, der fører mod lyset
Vær ikke bange
Der er fodtrin i sandet
Vær ikke bange
Der er en mørk havn
Du ser den ikke nu
Men du skal derhen
En dag vil du
Højlydt bekende Hans navn
Hans kærlige fred
Beder om intet til gengæld
Hvor skal du hen?
I skole.
Jeg har sagt, du bliver hjemme lidt endnu.
Det ved jeg godt. Men…
Nå, vi ses.
Hvad sker der i weekenden?
Jeg ved det ikke. Vi kunne bare slappe af.
-Se en film, måske? -Kan vi ikke lave noget sjovt?
Okay.
Godt.
Vi ses efter tysktimen.
-Hej. -Hej.
Hej.
-Hvordan går det? -Godt.
-Det var en fin begravelse. -Ja.
Kom ind.
Hej.
Kom indenfor.
Jeg ville bare sige tak for rollen,
og at jeg gerne vil være med.
-I stykket. -Ja? Fedt.
Sæt dig ned.
Jeg kan relatere til det, du går igennem.
Min bror døde også i en ulykke, da jeg var på din alder.
Hvornår starter prøverne?
Jeg gjorde så mange dumme ting, jeg ikke burde have gjort.
Men så tænkte jeg på, hvad han ville have, jeg skulle gøre, og…
Ja.
Så endte jeg her.
Kom i morgen klokken 15.
-Nej. Nej! -Må jeg se på den?
-Kom nu. -Det er nok.
Vis mig den nu.
Tag det roligt…
-Er du sulten? -Ja, lidt.
-Vil du have en sandwich? -Ja tak.
Kan du give mig en smørkniv?
Tak.
Bare tag, hvad du vil have.
Undskyld.
SKAT
JEG MÅTTE LIDT UD AF HUSET
JEG ER HOS MORMOR RING, HVIS DU HAR BRUG FOR NOGET
ELSKER DIG
Agnes?
Hallo, Agnes?
Kan vi tale?
ALKESTIS AF EURIPIDES
Hej.
Undskyld. Det er bare, fordi…
-Du lignede… -Ja, undskyld.
Nej. Det føltes bare så stærkt.
Hej. Hvordan går det?
-Godt. Hvad med jer? -Godt.
Hvad sker der?
Det er bare Julias top.
Som vi…
Vi købte den, da vi var i Berlin.
Skal vi spise frokost?
-Ja. -Ja.
-Kom med. -Ja.
Kender du Adrian Hagerfors?
Ja, vi har fransk sammen.
Hvad med ham?
Han står udenfor.
Nej!
-Adrian. -Stop det.
-Så slemt var det ikke. -Jeg har savnet dig.
Hold nu op.
-Jeg har ikke set dig længe. -Hold op.
-Og jeg har tænkt på… -Fanna er vild med Adrian.
-Nej. -Jo, du er.
-Nej. -Jo, så…
Sidste vinter til en julefest…
-Din søster… -Hold op.
Hun mente,
at Fanna og Adrian ville være et godt par. Så…
Fanna går derhen.
Hun ved ikke, hvad hun skal sige, så hun tager sin øl og åbner den på…
…en sensuel måde.
-Jeg kan ikke høre på det her. -Adrian.
Det var virkelig akavet, for Adrian var selvfølgelig superhøj.
Han kommer.
Slap af.
-Hvad så? -Hej.
-Hej.
-Det er godt at se dig.
I lige måde.
Kommer du i aften?
Hvad…
Jeg holder fest i aften.
Kom. Tag Lydia med.
Ja, okay. Fedt.
Super.
Arrivederci.
Hej.
Hej. Agnes!
Jeg har tænkt meget på dig.
-Skal vi gå en tur? -Jeg har prøver.
-Jeg kan ikke. -Jeg venter på dig.
Nej, for jeg skal til Sams fest.
Jeg vil bare tale med dig.
Jeg er så ked af det.
Vi ses.
Vær nu sød. Agnes!
Og vi holder det for os selv.
Vær ikke bange.
Det er bare en opvarmningsøvelse.
Det er intet mærkeligt.
VREDE
Okay.
Agnes.
Vil du starte?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre…
Hvad har du fået?
Den er svær.
Okay. Lad os prøve det her.
Kan I rykke lidt bagud?
Lad os gøre lidt plads.
Kom herhen til mig.
Kom.
Nu skal du bare skrige højt.
Prøv det.
Hvad?
Højt. Bare skrig.
Kom nu.
Ikke grine.
-Det er svært. -Det forstår jeg godt.
Vi er alle sammen skuespillere.
Så…
Prøv at være en anden.
Tænk på en, som ville have turdet at skrige højt.
Okay?
-Vi tager en drink. -Ja.
-Må man bare tage? -Det ved jeg ikke.
Er der nogen glas?
Ja, her, tror jeg.
Dypper man dem bare i?
Aner det ikke.
Hej.
-Hej. -Hej.
-Hvordan går det? -Godt, og dig?
-Godt. -Hej. Du ser så smuk ud.
-Det gør du også. -Ja?
Sam kan åbenbart ikke rejse sig.
-Fanna! -Ja.
Ja, Sam, jeg kommer.
-Hej, Sam. Hvordan går det? -Skat, kom her.
-Hej, Sam. -Hej!
-Hej. -Åh!
-Du er så smuk, ved du det? -Tak.
Ved du det, Lydia? Glem ikke, hvor smuk du er.
-Tak. -Ja.
-Sam. -Ja.
-Er alt okay? -Ja. Sam?
Ikke helt godt.
-Sam? -Jeg tror, jeg vil i vandet.
Sam.
Nej, Sam. Du falder i.
Sam!
Så er det nok. Sam, tag dig sammen.
Sam. Nej, Sam.
Sam! Nej. Helt ærligt, Sam.
Jeg tør ikke.
-Kom nu, Sam. -Men jeg tror, jeg vil.
Nu danser vi.
Kom nu!
Okay, næste i køen.
Hvem er den næste?
-Dig? -Over mit lig.
Agnes?
Ja, du og jeg. Kom nu.
Agnes!
Okay.
Slap af.
Kom så!
Agnes!
Av! Stop!
-Lad os tage et shot. -Ja.
Tid til et shot.
-Hvad vil du have? -Hvad?
-Hvad vil du have? -Jeg vil gerne have…
…noget stærkt.
Måske lidt tequila til os begge?
Jeg henter det.
Hvad fanden sidder vi her for?
Åh.
Gæt hvem?
Hentede du…
…glassene?
Jeg skal lige…
Hej.
-Hej. Ups. -Hvordan går det?
Fint.
Hvad med dig?
Godt.
Fanna?
-Ja? -Hvordan var hun fuld?
Hvem?
-Hvorfor er der sådan en sær stemning? -Agnes.
Jeg er ikke den eneste, der låner hende tøj, hvis det er det, I tænker.
Mor gør det også.
-Men… -Agnes.
Det er ikke så svært.
Jeg har altid troet, det ville være svært.
-Men det er ikke svært. -Agnes. Stop nu.
-Lad være! -Gør det ikke.
Det er nok, hold op.
-Giv mig den. -Stop det!
Giv mig den.
Det er…
Vil du ikke godt holde op? Hold op!
-Hvad fanden… -Men…
Hvor er Carina?
Hos mormor.
Hvordan har du det?
Fint.
Tak.
Vil du have pasta?
Ja tak.
-Jeg vil ikke stresse dig. -Hvad nu?
Men noget lugter brændt.
Skru ned.
-Skru ned og hæld lidt af det i. -Nej, lad være…
Nej, ikke mere salt.
Bare lidt.
Nej, rolig nu. Rolig nu!
-Lidt mere. -Nej.
Hvad…
-Hvad laver du? -Den er færdig.
Jeg har også mareridt.
Eller samme drøm igen og igen.
-Faktisk. -Hvem bekymrer sig om drømme?
-Så kedeligt. -Stille. Lad hende fortsætte.
Hun går foran mig
på varme kul, og jeg kan ikke se hendes ansigt.
Hun vender sig ikke.
Og…
Jeg…
Tak.
-Undskyld, jeg kunne ikke… -Nej. Bare rolig.
Det er første gang, hun taler.
Hun har ligesom holdt det hele inde.
Og det er nu, hun sætter ord på det.
Forstår du?
Okay, lad os prøve det.
Hun går foran mig…
…på varme kul.
Hun vender sig ikke.
Jeg kan ikke se hendes ansigt.
Og jeg spørger hende…
Nej, jeg råber næsten: "Kan du vende dig om?"
Men der sker intet.
Hun nægter.
"Pas på."
Siger hun bare.
"Vær forsigtig."
Men…
Men jeg har været uforsigtig, jeg har…
Jeg har trådt på kullene, og min kjole brænder.
Alt…
Alt brænder.
Hele min krop brænder.
Og så vender hun sig pludselig om.
"Sådan," siger hun.
"Hvad regnede du med?"
Og jeg ved ikke…
…hvad jeg regnede med.
"Det er ikke gratis," siger hun.
"Ikke for os."
Tak.
Godt.
-Jeg er så spændt… -Den del med alle de…
Jeg tror, det bliver godt.
-Hvad? -Det er smukt…
Hvad laver du?
Tag den.
-Tag den dog. -Ja.
-Tak. -Ja.
Så flyt dig lidt.
Og så kan du…
Ja.
-Men… -Der.
Hvis du står derovre, kan du få
-den her. -Hvad fanden.
Jeg tissede i sengen
indtil jeg var omkring 13, 14.
Jeg havde et problem, men det var…
-Du kan ikke være… -Jeg gik endda til lægen.
-Nej! -Jo. Jeg fik små piller.
De smagte ligesom styrofoam.
Det var meget mærkeligt.
Vi havde en slags…
Det var et lille apparat, som en walkie-talkie. Den sad her.
-På din skulder? -Ja.
Man skulle sove i en T-shirt eller vest.
Og så gik der en ledning ned.
-Nej. -Dernede. Jo.
Hvad var den til?
Den havde en lille sensor.
-Som man satte i undertøjet. -Som kunne mærke det?
Ja, den kunne mærke, når det var ved at…
Lige så snart der var noget tis,
så ville tingesten heroppe slå alarm.
Ja.
Det er så mærkeligt.
Okay.
Ja. Jeg tissede også i sengen, da jeg var lille.
Gjorde du?
-Hvorfor griner du så? -Jeg var ikke 13, Noel.
Nej.
Jeg var syv. Måske otte.
Ja, det er en meget mere rimelig alder. Eller er det?
-Jeg var ikke teenager. -Okay.
Men jeg kunne godt have brugt den maskine,
for jeg husker, jeg vågnede, fordi det var så koldt.
Og så…
Så…
Så stod jeg op og gik ind
til Julia og lagde mig der…
Lige ved hendes fødder, som en lille hund.
Fordi der var varmt.
Skal vi bade?
Hvad?
Skal vi tage ud at bade?
Kom ikke nærmere.
-Nej. -Nej?
-Nej. -Kan du flyde?
-På ryggen? -Det er ikke alle, der kan.
-Jeg kan ikke flyde. -Så se her.
Du skal…
-Imponerende. -Tak.
Kom så, drenge!
Lad mig se jer presse! Pres med benene!
Efter bolden!
Kom så!
Her.
Max!
Flot!
Tak.
Hvad?
Det er bare…
Det er interessant, at du fandt den i dette kaos.
-Det er ikke slemt… -Du er bagud.
Det er nemmere at finde ting sådan.
-Organiseret kaos. -Jeg har styr på det hele.
-Jeg ved, hvor alt er. -Ja.
Det er….
Så du er okay med at blive set som
en ikke særlig renlig person?
Hvad mener du?
En, der trives i mug, og…
-Den dårlige lugt. -Hold op.
Men du lever i et rod.
-Prøver jeg at sige. -Nu er det nok.
Lad være med at kigge, hvis du ikke vil se det.
-Det er bedre… -Er det godt?
Meget bedre. Tak, Agnes.
Her er så varmt.
Jeg har en lille blæser.
Det er perfekt.
"Jeg har en lille blæser."
Nej.
Vent lidt?
Hold op.
Undskyld.
Undskyld, Agnes.
Hvad driver Selma Lagerlöf i denne fase af hendes liv?
Er det vrede? Sorg?
Måske endda kærlighed?
Der er bøger og film om det.
Jeg har tænkt meget over det.
Nu er jeg nysgerrig efter, hvad I tænker.
Nogen, der tænker noget?
Hannes?
Petra?
En eller anden?
Hallo? Klasse?
Tid til at vågne op.
Ringede vækkeuret ikke i morges?
Søde Agnes. Vil du lægge din telefon væk?
Ja. Undskyld.
Tror du, Selma Lagerlöf havde en mobiltelefon? Hvad?
Nej, det tror jeg ikke.
Nej, tak. Lad den ligge der.
Kommer du på Lagret i aften?
Ja, jeg…
Undskyld. Jeg glemmer, at du ikke er 18.
Okay. Én gang til.
Jeg har også mareridt.
Eller den samme drøm, faktisk.
Hvem bekymrer sig om drømme?
-Så kedeligt. -Stille. Lad hende fortsætte.
På din plads.
Ja. Der. Værsgo.
Hun går foran mig på varme kul.
-Jeg kan ikke se… -Hvad laver du?
Én gang til, men denne gang med indlevelse.
Det var det.
Nej, hold nu op.
Kom nu. Én gang til.
Jeg forstår ikke. Jeg gør det præcis som i går…
Én gang til.
Hun går foran mig.
Slap nu af. Den del er ikke let.
Jo, den er let. Hvad gør jeg galt?
Hør her.
Vi har premiere om et par dage.
Det ved jeg.
-Vi må fokusere, Agnes. -Jeg er fokuseret.
Lad mig læse det igen, så ordner jeg det…
Jeg synes, det er bedst, hvis du tager fri i dag.
Jeg behøver ikke fri.
-Jo, det gør du. -Nej.
-Du er ikke til stede. -Jeg er sgu da til stede!
Ved du hvad? Her bruger vi ikke den tone.
Så er det nok.
Ynkeligt at være dramalærer på et gymnasium.
Hvabehar?
Hvad sagde du?
Jeg sagde, det er ynkeligt at være dramalærer på et gymnasium.
Din bror ville have skammet sig.
Kommer I i aften?
Så ses vi.
Du kan bare lægge det i fryseren.
Okay.
Åh, gud.
Har du ondt i ryggen?
Nej.
Jeg ser lige til Agnes.
Agnes?
Agnes!
Hvad laver du?
Vend dig om.
Vend dig om, sagde jeg.
Hvad er det her?
-Hvad? -Hvad er det her?
Hvad griner du af?
Dejligt, du er tilbage.
Du har drukket.
-Ikke? -Hvad så?
Du går ingen steder sådan der.
-Jeg går, hvor jeg vil. -Hvorhen?
-Ud. -Nej.
-Ikke sådan der. -Jo.
-Nej. Du går ikke ud sådan. -Jeg tager det på, jeg vil.
Nej.
-Nej. -Slip mig.
Undskyld.
Jeg ved, du er vred på mig, og jeg savner…
Jeg savner hende så meget.
Og jeg vil have os til at tale sammen.
-Kan vi det? -Nej.
-Jo. -Nej.
-Jeg vil kramme dig nu. -Nej.
-Lad mig være. Nej. -Jeg krammer dig.
-Mor, slip mig! Mor! -Nej.
Mor!
Agnes. Kom her.
Undskyld mig.
Velkommen til.
Hej.
-Hvordan går det? -Fint.
-Hej. -Hej.
Må jeg se jeres id?
-Tak. -Tak.
-Har du også id? -Øjeblik.
Tak.
-Tak. -Velkommen.
Tak.
-Vil du have noget? -Ja, hvad som helst.
Hvad? Okay.
Kom ind bagefter.
-Hej. -Hej.
Må jeg bede om hvad som helst?
Hvad?
-To af hvad som helst. -Okay.
Den næste, der skal synge, er Lea!
Kom så, alle sammen!Giv en hånd til Lea!
Tak.
Hej.
-Hvordan går det? -Godt.
-Hvad med dig? -Godt.
Eller mor var røvirriterende.
Jeg ved ikke, hvad hun laver.
Hvordan kom du ind?
Jeg brugte Julias id.
Må jeg se det?
-Hvad? -Id'et.
Vis mig det.
Vi ligner åbenbart hinanden.
Hold nu op.
For jeg ved ikke,
om jeg kan klare det mere, Agnes.
Hvad?
Jeg forstår ikke, hvad du prøver at opnå?
Slutter denne leg snart?
Esther, slap nu af.
Men hvis det er en del af din sorgproces…
-Esther… -Nej!
Jeg er træt af at foregive, intet er galt!
Tør den blå øjenskygge af. Jeg væmmes ved den!
-Du om nogen burde synes om den. -Hvad?
Var du ikke forelsket i hende?
Ups, undskyld. Var det hemmeligt?
Hun fortalte mig alt.
Jeg kendte hende nok bedre end dig.
Tydeligvis.
Har du besøgt hende?
Jeg har aldrig set dig der. I mindehaven.
Ikke én gang.
Okay.
Nej.
Giv mig id'et.
Giv mig det.
Giv mig hende! Giv slip!
Agnes!
Hvor skal du hen? Flygter du nu igen?
Jeg kan ikke se på dig.
-Hvad? -Jeg kan ikke se på dig!
Hvad er det, du ikke kan se på?
Se på mig. Se så på mig!
Stop det, Agnes.
Jeg kan ikke klare det!
Se på mig!
Hvad er problemet?
Vær sød at holde op.
Hvorfor gå i seng med mig, hvis jeg minder om hende?
-Du lytter ikke til mig. -Giv slip!
Julia var et sort hul!
Det vil du ikke være i nærheden af.
Hør nu efter.
Du skulle bare vide. Du ved ikke, hvad…
Undskyld.
Hver dag…
…vågner jeg og ønsker, jeg havde gjort noget.
Men det gjorde du ikke.
Du fatter det ikke.
Den aften, du… Du ved ikke, hvad der skete.
-Hvad jeg tror, der skete. -Jo, jeg gør.
-Jeg kendte hende hele livet! -Der var sider af hende, du ikke så.
Du ved ikke, hvor forskruet hun blev.
-I tre år… -Nej.
I tre år løb jeg efter hende, kørte hende, tog mig af hende.
Jeg sørgede for, hun var okay og ikke var selvskadende…
Hold op med at lyve!
Hvad vil du have, jeg skal sige?
Hvad?
Hold op!
Jeg elskede hende også.
Jeg er nødt til at fortælle dig det.
Stop det nu!
Fatter du ikke, det er din skyld?
Det er din skyld, hun er væk!
Hvad vil du have, jeg skal sige? Hvad?
At hun kommer tilbage?
-Ti stille! -Hvad?
-Ti stille! -Hun er død!
Død!
For fanden…
-Hun er død! -Hold kæft!
-Hej. -Hej.
Har du "Wake Me Up" af Avicii?
Julia Svan.
Den næste, der skal synge, er Julia Svan med "Wake Me Up."
Julia Svan!
Giv en hånd til Julia!
JULIA SVAN - ROSENDALS HOSPITAL
MOR: UNDSKYLD
JEG SAVNER DIG - JEG ELSKER DIG - UNDSKYLD
JEG SAVNER DIG
JEG VIL BARE SOVE JEG HAR PRØVET ALT
PANIK. JEG HADER MIN HJERNE DEN LARMER
MEDICINEN HJÆLPER IKKE AT HOLDE OP MED AT DRIKKE HJALP IKKE
HVAD KAN HJÆLPE MIG?
HVIS LIVET ALTID FØLES SÅDAN ER DET MÅSKE IKKE DET VÆRD
Agnes?
Agnes.
Ja.
Hun er hjemme. Tak, fordi du ringede.
Skat.
Hvorfor sagde du ikke noget…
Hvorfor har ingen…
Hvorfor er det…
Det var ikke et uheld…
-Det var ikke et uheld, mor. -Du godeste.
Det ved vi ikke.
Det ved vi ikke, skat.
Men jeg må vide det.
Hvad skal jeg gøre?
-Det gør så ondt. -Ja, det ved jeg.
-Det gør ondt. -Jeg kan ikke få vejret, det gør ondt.
Jeg ved, det gør ondt, skat, men jeg er her.
-Jeg kan ikke! -Jeg holder dig.
Jeg ved, det gør ondt.
Jeg ved det.
Jeg kan ikke…
Jeg ved det godt.
Hvorfor sagde I det ikke? Hvorfor?
Jeg… Jeg ved det ikke.
Det ville jeg også.
Hun ville ikke have det.
Det ville hun ikke.
Hun ville ikke have det.
Jeg burde have set det.
-Jeg burde have opdaget det. -Ved du hvad?
Jeg burde have gjort noget.
-Vi burde have gjort noget! -Vi var der for hende.
Vi elskede hende. Du elskede hende, jeg elskede hende.
Vi var der for hende.
-Vi skulle have gjort noget. -Ved du hvad?
Ja. Og vi var der for hende, skat.
Vi var der for hende. Det ved hun.
Det ved hun.
Jeg kan ikke gå…
-Nej. -Nej. Jeg holder dig.
Vi er her nu.
Du og jeg er her.
Vi er her nu.
Hør på mig. Stol på mig.
Stol på mig.
Min skat.
Undskyld.
Hej.
Har du ikke time?
Jo, om lidt.
Jeg ved det nu.
Jeg…
Jeg har ikke…
Jeg har heller ikke besøgt hende.
Jeg…
Jeg ved ikke hvordan.
Det tror jeg ikke, nogen ved.
Vi har nok været 11 år gamle,
og du ved, hvordan Julia altid går for vidt.
Et skridt længere end os andre.
Og vi havde vist taget…
Min far brugte snus, og det var ikke…
…bagved.
Og så er det dig, lige efter det.
-Vent. -Hold op.
Kan du lide den?
Tak.
Ti minutter tilbage. Gør jer klar!
-Ja. -Her.
-Hej. -Hej. Det bliver så godt.
Tak.
Vi har ikke lang tid tilbage.
Vi har kun én chance før daggry.
Er der andre, der vil dele?
Jeg har også mareridt.
Eller den samme drøm igen og igen faktisk.
Hvem bekymrer sig om drømme?
Så kedeligt.
Stille. Lad hende forklare.
Hun…
…går foran mig.
På varme kul.
Jeg kan ikke se hendes ansigt.
Hun vender sig ikke.
Jeg spørger hende.
Nej, jeg…
Jeg råber næsten: "Kan du vende dig om?"
Men der sker ikke noget. Hun nægter.
"Pas på."
Siger hun bare.
"Vær forsigtig."
Men jeg er uforsigtig, og jeg…
Jeg træder på kullene.
Så min kjole…
…brænder.
Alt brænder.
Hele min krop brænder.
"Sådan," siger hun.
"Hvad regnede du med?"
Og jeg ved det ikke. Jeg ved ikke, hvad jeg regnede med.
"Det er ikke gratis," siger hun.
"Ikke for os."
Jeg husker ikke andet.
Sig det.
Hvad skal vi sige?
Jeg forstår det nu.
Hvad forstår du?
At jeg brændte op.
Endelig.
TIL WILLIAM 1997-2016
Tekster af: Nadja la Cour